고전 영문학에서 사용되는
정말정말정 기본적인 어휘 몇 개를 말씀드릴게요.
너무 기본적이라..민망하지만ㅎㅎ!
고전문학을 처음 접했을 때
응.,.? 이건 뭐지..? 했었답니다~흑
비정상회담에서 타일러가 영어에도 존댓말이 있다며
말했던 어휘가 'thee' 였죠~
어휘는 종종 업데이트 하겠습니다
현대영어=고전영어
you = thou/thee
your = thy/thine
do = dost
have= hadst
thou의 복수형 = ye
are = art
will = wilt
nothing = nought
open = ope
since = sith
taken = ta'en
before = ere
never = ne'er
'영문학 노트' 카테고리의 다른 글
셰익스피어 소네트 Shakespeare sonnnets 43/148/76/53 (0) | 2021.06.07 |
---|---|
Emily Dickinson 320 There's a certain Slant of light (해석/자체번역) (0) | 2021.06.07 |
[미국문학/시/1700-1820] Philip Freneau 'The Wild Honey Suckle' (0) | 2021.06.07 |
셰익스피어 희극 The Taming of the Shrew "말괄량이 길들이기" (0) | 2021.06.07 |
MLA style, Quotations, footnotes, endnotes and bibliography (0) | 2021.06.07 |